Самый изолированный диалект русского языка

  
ГрамотаМедаль
Сообщений: 5127
Российские лингвисты обнаружили на Аляске диалект русского языка, который почти 100 лет развивался в изоляции от «большого» русского языка.

Речь идет о русском селении Нинильчик, образованном на Аляске в 1847 году. После продажи Аляски Соединенным Штатам в 1867 году контактов с носителями русского языка у жителей Нинильчика практически не было.  


Сейчас в селении всего 20 жителей продолжают говорить по-русски. Все они старше 75 лет. В их диалекте присутствуют английские слова, есть заимствования из эскимосских и атабакских языков. В нинильчикском диалекте исчез средний род и сильно сократился женский.

В 2014 году российские лингвисты планируют выпустить словарь самого изолированного диалекта русского языка.
ГрамотаМедаль
Сообщений: 1887
Можно ли назвать диалектом язык, который кишит заимствованиями и все грамматические изменения в котором происходят  под сильнейшим влиянием английского, а не  в результате изоляции? Это просто смесь какая-то. Но сам факт, конечно, очень интересный..
А интересно, изучал ли кто-нибудь язык семьи Лыковых, которых в 80-ые годы нашли в тайге? Вот это была настоящая изоляция.
В начало страницы 
|
Перейти на форум:
Быстрый ответ
Чтобы писать на форуме, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь.

← Назад