Картинки с подписями

  
Сообщений: 474
Сообщений: 82
Сообщений: 232
ГрамотаМедаль
Сообщений: 1507
ГрамотаМедаль
Сообщений: 1887
Сообщений: 629
afiget
People are strange... If you are a stranger.
Сообщений: 395
Напишите, пожалуйста, в чем прикол? (Для тех, кто не силен в иностранных языках!)
Грамота
Сообщений: 564
yagalina:

Напишите, пожалуйста, в чем прикол? (Для тех, кто не силен в иностранных языках!)

Игра слов. На американском английском kid - это и "ребенок" и "козленок". Поэтому female kid может восприниматься и как "козочка" и как "девочка". В  результате объявление звучит по людоедски. Мол, предлагаем запеченную ножку ребенка женского пола с гарниром...  smile
Редактировалось: 1 раз (Последний: 20 ноября 2013 в 00:29)
Сообщений: 629
People are strange... If you are a stranger.
ГрамотаМедаль
Сообщений: 1887
Грамота
Сообщений: 544
Да ну нафиг!!!

ГрамотаМедаль
Сообщений: 5124
Сообщений: 840

Милые жильцы.
Сообщений: 474
Сообщений: 840
Сообщений: 840
Сообщений: 840
Чудо:


laugh
ГрамотаМедаль
Сообщений: 5124
Вот так китайский художник-карикатурист видит руководство страны-соседа:

Сообщений: 840
Сообщений: 414

А Колобок сегодня выйдет поиграть?

В начало страницы 
Перейти на форум:
Быстрый ответ
Чтобы писать на форуме, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь.

← Назад